Prevod od "ainda mais bonita" do Srpski


Kako koristiti "ainda mais bonita" u rečenicama:

É ainda mais bonita do que me disseram.
A vi ste èak i lepši nego što su mi rekli.
E ainda mais bonita à luz da lareira.
Dvostruko si lepša uz vatru kamina.
É ainda mais bonita do que eu me lembrava. Minha adorável May, minha doce May.
Lepša si nego što te pamtim, moja slatka Mej!
Quando sorri, é ainda mais bonita.
Još si lepša kad se smeješ.
Você fica ainda mais bonita pela manhã.
Još si lepša kad se probudiš
Você é ainda mais bonita em pessoa.
Moram da priznam – izbliza si mnogo lepša.
Uma vez que eu fiz, uma vez que eu cheguei perto dela... ela era ainda mais bonita, mais especial.
I jednom kada sam ušao, jednom kada sam zapravo bio blizu nje, bila je još ljepša, još više posebna.
Você é ainda mais bonita do que me lembro.
Jos si lepsa nego sto pamtim.
Você deixará a vida ainda mais bonita do que quando entrou.
Život æeš napustiti još lepša, nego što si u njega kroèila.
Ela havia emagrecido, o que a tornava ainda mais bonita.
Ona je smršala što ju je uèilo još lepšom.
"Ainda mais bonita, e vestida como uma parisiense, você poderia me derrubar."
"Èak i lepša, i obuèena kao Parižanka.
Parece ainda mais bonita do que na foto.
Sada je još bolji nego na slici.
Bem, mesmo assim, toda vez que venho visitar... parece que você está ainda mais bonita do que a vez anterior.
Svejedno, kad god doðem u posjetu, izgledaš još Ijepše nego prethodni put.
Na verdade, Paris é ainda mais bonita com chuva.
Zapravo, Pariz je najlepši na kiši.
O demitimos quando o pegamos batendo numa foca no escritório. Com uma foca ainda mais bonita.
Otpustili smo ga kada smo ga videli kako organizuje borbu foka, a jedna od foka je èak bila slatka.
É horrível dizer, mas ela ficou ainda mais bonita.
Užasno je tako nešto reæi, ali posle ovoga je još lepša.
Você é ainda mais bonita que as fotografias do jornal.
Još si i ljepša nego na slikama u novinama.
É ainda mais bonita do que Joey disse.
Još i ljepša nego što Joey rekao.
Ela estava ainda mais bonita e mais graciosa do que nunca.
Bila je još lepša i više milostiva nego ikad.
Sou o Garrett, e você é ainda mais bonita do que a sua mãe disse.
Ja sam Garrett, a vi ste još ljepši nego što vas je mama opisala.
Você, por outro lado... está ainda mais bonita do que me lembrava.
Ti si, s druge strane... još ljepša nego što se sjeæam.
Pessoalmente, ela é ainda mais bonita.
U stvarnosti je još i lepša.
E não dará certo com você porque é tão bonita que ficaria ainda mais bonita com a cabeça raspada.
I to ne bi ni raditi na tebe, jer si tako lepa da bi izgledale još lepše sa obrijanom glavom.
Você é ainda mais bonita pessoalmente.
Moraš nam... Još si ljepša uživo.
E você é ainda mais bonita pessoalmente do que na foto do seu perfil.
Lepša si u stvarnosti nego na slici.
Veja só, ela é ainda mais bonita do que me lembrava.
Izbliza je još ljepša nego što se sjeæam. Ne brini se, draga.
É ainda mais bonita do que imaginei.
Ti si još ljepša nego što sam zamišljao.
Parece ainda mais bonita do que eu quando venci o Miss Flor de Cactus Adolescente há 20 anos.
Prošle godine smo formirali Kubski ples protiv konformizma. Ja sam ta koja ismeva ovo mesto, ne ti. Èemu?
Você é ainda mais bonita quando está com raiva.
JOŠ VIŠE SI LEPŠA KADA SI LJUTA.
E acho que você é ainda mais bonita do que essa rosa.
A mislim i da si lepša... od ove ruže.
6.4112601280212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?